Videosharper

Votre histoire partout dans le monde.

Traduisez la parole en sous-titres précis. Exportez SRT, VTT ou une vidéo avec sous-titres incrustés.

Déposez votre vidéo ici

MP4, WAV, M4A, MOV, AVI, WEBM · moins de 10 heures · max 2 Go

Format de sortie

Compatible avec YouTube, Facebook, TikTok et la plupart des lecteurs vidéo.

Encrypted processing Fast cloud engine Works on every device

Tout ce qu'il faut pour travailler la vidéo

Quatre outils puissants pour simplifier vos tâches vidéo au quotidien.

Passer global en trois étapes

Créateur ajoutant une vidéo sur un portable
01

Importer ou coller un lien

Ajoutez une vidéo locale ou une URL publique autorisée.

Voyageurs regardant un avion traverser le ciel
02

Choisir la langue

Sélectionnez la langue cible et le format de sous-titres.

Montgolfières colorées dans un ciel lumineux
03

Télécharger les sous-titres

Exportez SRT, VTT ou une vidéo sous-titrée prête à publier.

Un workflow de localisation complet.

Assez puissant pour les pros, assez simple pour votre premier export.

IA contextuelle

Saisit l'intention, la terminologie et des tournures naturelles, pas mot à mot.

Exports flexibles

Publiez SRT, VTT ou vidéo sous-titrée en permanence sur toute plateforme.

Détection des locuteurs

Sépare plusieurs voix pour des sous-titres plus faciles à relire.

Bon à savoir.

Quelles langues sont prises en charge ? +

Traduction entre plus de 150 langues, dont espagnol, français, allemand, japonais, coréen et portugais.

Puis-je relire la traduction ? +

Oui. La transcription complète peut être relue et ajustée avant export.

Gère-t-il plusieurs locuteurs ? +

La détection automatique sépare les voix et étiquette les sections pour faciliter la relecture.

Faites travailler votre prochaine vidéo
plus fort.